홈 › 텍스트·글자 도구

찾아 바꾸기

한 줄에 ‘찾을 말 → 바꿀 말’을 적어요. 지우려면 → 뒤를 비워 두세요.

파일은 서버로 전송되지 않고 내 기기에서만 처리돼요

찾아 바꾸기, 규칙이 차례로 쌓이는 방식

이런 일을 한 번에

행사 안내문의 날짜 표기를 ‘2026-11-10’에서 ‘2026년 11월 10일’로 모두 바꿀 때, 작년 공지문을 재활용하면서 행사명·장소·담당자 이름을 한꺼번에 고칠 때, 번역 원고에서 용어를 하나로 통일할 때 써요. 바꿀 규칙을 목록으로 적어 두면 같은 규칙을 다음 달 공지에도 그대로 다시 쓸 수 있어서, 매번 워드의 찾기 창을 여러 번 여는 일이 사라져요.

사용 방법

원래 글 칸에 1번, 바꿀 목록 칸에 2번 표시가 붙은 화면

1단계글과 규칙 넣기

  1. ① 고칠 글을 붙여 넣어요.
  2. ② 한 줄에 규칙 하나를 ‘찾을 말 → 바꿀 말’로 적어요. 화살표 앞의 빈칸과 화살표 바로 뒤 빈칸 하나는 무시해요. 화살표가 없는 줄은 규칙으로 치지 않아요.
옵션 줄에 3번, 바꾼 횟수 안내에 4번, 결과를 원래 글로 버튼에 5번 표시가 붙은 화면

2단계옵션 고르고 결과 확인하기

  1. ③ 대소문자 무시, 단어 단위, 정규식을 필요한 만큼 켜요. 셋은 함께 켤 수 있어요.
  2. ④ 예시 규칙 세 개가 한 번씩, 모두 3곳을 바꿨다고 나와요. 0번인 규칙이 있으면 찾을 말에 오타가 없는지 보세요.
  3. ⑤ 결과를 원래 글 칸으로 올려 두 번째 규칙 묶음을 이어서 적용할 수 있어요.

규칙은 위에서부터 차례로

목록의 첫 규칙을 글 전체에 적용한 결과에, 두 번째 규칙을 다시 적용하는 식으로 내려가요. 그래서 앞 규칙이 만든 글자를 뒤 규칙이 또 바꿀 수 있어요. 아래 그림처럼 ‘서울시 → 서울특별시’ 뒤에 ‘서울 → 수원’을 두면 방금 만든 ‘서울특별시’ 안의 서울까지 바뀌어 ‘수원특별시’가 돼요.

찾아 바꾸기 규칙이 차례로 적용되는 모습서울시 서울이라는 글에 첫 규칙 서울시를 서울특별시로 적용하면 서울특별시 서울이 되고, 둘째 규칙 서울을 수원으로 적용하면 수원특별시 수원이 돼요. 둘째 규칙이 첫 규칙의 결과까지 바꿨어요.규칙 1의 결과 위에 규칙 2가 다시원래 글서울시 서울규칙 1 · 서울시 → 서울특별시서울특별시 서울1번 바꿈규칙 2 · 서울 → 수원수원특별시 수원2번 바꿈긴 말 규칙을 뒤로 보내거나 짧은 말에 단어 단위를 켜면 막을 수 있어요
규칙이 앞 규칙의 결과 위에 겹쳐 적용되는 모습이에요.

이런 겹침을 막으려면 긴 말을 바꾸는 규칙을 뒤로 보내거나, 짧은 말 규칙에 단어 단위를 켜세요. 단어 단위는 찾은 말의 바로 앞뒤에 글자·숫자·밑줄이 붙어 있으면 건너뛰는데, 한글도 글자로 보기 때문에 ‘서울특별시’ 속 서울은 건너뛰어요.

옵션찾을 말글바뀌는 곳
없음catcat category Cat앞의 두 곳 (cat, category의 cat)
단어 단위catcat category Cat맨 앞 cat 하나
단어 단위 + 대소문자 무시catcat category Catcat, Cat 두 곳
정규식(\d{4})-(\d{2})-(\d{2}) → $1년 $2월 $3일2026-11-102026년 11월 10일

정규식으로 할 수 있는 것

정규식을 켜면 찾을 말이 패턴이 되고, 바꿀 말 안의 $1부터 $9까지는 괄호로 묶은 부분, $0은 찾은 말 전체로 바뀌어요. ‘b → [$0]’은 b를 [b]로 감싸요. 바꿀 말의 \n은 줄바꿈, \t는 탭이 돼서 ‘, → \n’ 규칙 하나로 쉼표 목록을 한 줄씩 나눌 수 있어요. 정규식을 끈 상태에서는 $0이나 \n도 글자 그대로 들어가요.

주의할 점

더 궁금한 점

찾을 말 안에 화살표 글자가 들어 있으면요?

줄에서 처음 나오는 →, ->, =>, 탭을 구분 기호로 봐요. 찾을 말에 그 기호가 꼭 들어가야 한다면 정규식을 켜고 ‘\-\>’처럼 다른 방식으로 적으세요.

바꾼 결과가 마음에 안 들면 되돌릴 수 있나요?

원래 글 칸은 그대로 남아 있어서, 규칙이나 옵션을 고치면 원래 글에서 처음부터 다시 계산해요. ‘결과를 원래 글로’를 누른 뒤에는 원래 글이 결과로 덮이니, 그 전에 원본을 복사해 두세요.

바꿀 말을 비워 두면 어떻게 되나요?

화살표 뒤가 비어 있으면 찾은 말을 지워요. ‘(주) →’처럼 적으면 회사 이름 앞뒤의 (주) 표시만 깔끔하게 빠져요.

여러 단어를 한 번에 바꾸는 찾아 바꾸기

공지문의 ‘고객님’을 ‘회원님’으로, 계약서 초안의 회사 이름을 다른 이름으로, 번역 글의 용어를 통일된 표기로 바꿀 때 워드나 메모장의 찾아 바꾸기는 한 번에 한 단어씩만 바꿀 수 있어요. 이 도구는 바꿀 목록을 여러 줄로 적어 두면 위에서부터 차례로 모두 바꾸고, 항목마다 몇 번 바뀌었는지 알려 줘요. 목록은 그대로 남아 있어서 다른 글에도 같은 규칙을 다시 적용할 수 있어요.

목록 쓰는 법

옵션

결과가 마음에 들면 ‘결과를 원래 글로’를 눌러 다른 규칙을 이어서 적용할 수 있어요. 글과 목록은 서버로 보내지 않아요. 엑셀 칸 안의 글을 바꾸는 수식은 ‘SUBSTITUTE’로 만들 수 있어요.

자주 묻는 질문

바꾼 곳을 표시해서 볼 수 있나요?

항목별 바뀐 횟수만 보여 줘요. 두 글을 비교하려면 ‘두 글 비교’ 도구에 원래 글과 결과를 넣어 보세요.

→ 기호는 어떻게 입력하나요?

->나 =>, 탭으로 써도 똑같이 동작해요.

줄바꿈을 찾을 수 있나요?

‘정규식 사용’을 켜고 \n을 찾을 말로 쓰세요.

함께 쓰면 좋은 도구