가름 / 갈음 맞춤법
가름 / 갈음, 헷갈릴 때 맞는 표기와 근거 조항을 바로 확인하고 예문 퀴즈로 익혀요.
- 가름 — 나누어 따로 되게 함, 승부·등수를 정함
- 갈음 — 다른 것으로 바꾸어 대신함
나누거나 승부를 정할 때는 ‘가름’, 다른 것으로 바꾸어 대신할 때는 ‘갈음’이에요. “이것으로 인사를 갈음합니다”가 맞아요.
예문 퀴즈 (빈칸 5개)
빈칸에 들어갈 말을 골라 보세요. 고르면 바로 정답을 알려 줘요.
5문제 중 0문제를 풀었어요.
가름 / 갈음, 이렇게 구별해요
‘가름’은 ‘가르다’에서 온 말이라 둘로 나누거나 이기고 지는 것을 정하는 뜻이에요. ‘갈음’은 ‘갈다(바꾸다)’에서 온 말이라 낡은 것을 새것으로 바꾸거나 어떤 일을 다른 것으로 대신할 때 써요.
행사 끝에 하는 “이것으로 인사말을 ○○합니다”는 인사를 다른 것으로 대신한다는 뜻이므로 ‘갈음’이 맞아요. 반대로 경기에서 “승부는 연장전에서 ○○ 났다”처럼 결판을 낸다는 뜻이면 ‘가름’이에요.

예문 5개로 다시 보기
- 간단한 소개로 축사를 갈음하겠습니다.
- 이기고 짐은 마지막 회에서 가름이 났다.
- 낡은 부품을 새 부품으로 갈음했어요.
- 옳고 그름을 가름하기가 쉽지 않아요.
- 서면 보고로 회의를 갈음하기로 했습니다.
두 말 모두 표준어라서 글자만 보고 틀렸다고 할 수 없어요. 그래서 이 페이지는 문맥을 보고 고르는 퀴즈로 연습하게 했어요. 긴 글은 맞춤법 정리 도우미로 자주 틀리는 표현을 함께 찾아보세요.
근거 규정: 한글 맞춤법 제57항 (뜻이 다른 말)
소리는 같거나 비슷하지만 뜻이 다른 말들은 구별하여 적어요. 가름/갈음, 거름/걸음, 부치다/붙이다, 이따가/있다가, (으)로서/(으)로써 등 29쌍이 예로 나와요. 낱말 뜻은 국립국어원 「표준국어대사전」(가름, 갈음)에서 더 찾아볼 수 있어요.
같은 규정으로 헷갈리는 말
- 거름 / 걸음 — 거름
- 거치다 / 걷히다 — 거치다
- 걷잡다 / 겉잡다 — 걷잡다
- 그러므로 / 그럼으로(써) — 그러므로
- 노름 / 놀음 — 노름
- 느리다 / 늘이다 / 늘리다 — 늘이다
- 다리다 / 달이다 — 다리다
- 다치다 / 닫히다 / 닫치다 — 닫히다
참고한 자료
- 국립국어원 「한글 맞춤법」(문화체육관광부 고시 제2017-12호) 제57항 본문·예시 확인 2026-11-12
자주 묻는 질문
가름과 갈음은 어떻게 구별해요?
나누거나 승부를 정할 때는 ‘가름’, 다른 것으로 바꾸어 대신할 때는 ‘갈음’이에요. “이것으로 인사를 갈음합니다”가 맞아요.
근거가 되는 규정은 무엇인가요?
한글 맞춤법 제57항 (뜻이 다른 말)이에요. 소리는 같거나 비슷하지만 뜻이 다른 말들은 구별하여 적어요. 가름/갈음, 거름/걸음, 부치다/붙이다, 이따가/있다가, (으)로서/(으)로써 등 29쌍이 예로 나와요.
함께 쓰면 좋은 도구
- 맞춤법·띄어쓰기 검사 도우미 (자주 틀리는 말, 근거 조항·글자 수)자주 틀리는 표현 200여 가지와 띄어쓰기를 근거 조항과 함께 찾아 고치기, 글자 수 제한 확인 (규칙 기반)
- 헷갈리는 맞춤법 모음 170가지 — 근거 조항·예문·퀴즈되/돼, 로서/로써, 깨끗이/깨끗히 등 170가지를 조항 근거와 퀴즈로
- 과감히 · 간편히 · 공평히 맞춤법 — 구별법·예문·퀴즈과감히(○) 과감이(×)
- 거름 / 걸음 맞춤법 — 구별법·예문·퀴즈거름 / 걸음
- 글자 수 세기공백 포함·제외, 바이트, 원고지 매수를 자기소개서 기준으로
- 한글 로마자 변환기국어의 로마자 표기법대로 이름·지명·단어 변환