다리다 / 달이다 맞춤법

다리다 / 달이다, 이렇게 구별해요

둘 다 [다리다]로 소리 나지만 ‘다리미’와 함께 쓰는 쪽이 ‘다리다’예요. 셔츠, 바지, 손수건처럼 천을 펴는 일이면 모두 ‘다리다’를 써요.

‘달이다’는 한약, 간장, 보리차처럼 오래 끓여 진하게 우려내는 일이에요. “한약을 달이다”, “간장을 달이다”가 맞고, 옷을 끓이는 일은 없으니 옷에는 ‘달이다’를 쓰지 않아요.

예문 5개로 다시 보기

1. 출근 전에 셔츠를 다렸어요.
2. 할머니가 한약을 정성껏 달여 주셨다.
3. 다리미로 바지 주름을 다렸다.
4. 대추와 생강을 넣고 차를 달였어요.
5. 간장을 달이는 냄새가 집 안에 가득했다.

두 말 모두 표준어라서 글자만 보고 틀렸다고 할 수 없어요. 그래서 이 페이지는 문맥을 보고 고르는 퀴즈로 연습하게 했어요. 긴 글은 맞춤법 정리 도우미로 자주 틀리는 표현을 함께 찾아보세요.

근거 규정: 한글 맞춤법 제57항 (뜻이 다른 말)

소리는 같거나 비슷하지만 뜻이 다른 말들은 구별하여 적어요. 가름/갈음, 거름/걸음, 부치다/붙이다, 이따가/있다가, (으)로서/(으)로써 등 29쌍이 예로 나와요. 낱말 뜻은 국립국어원 「표준국어대사전」(다리다, 달이다)에서 더 찾아볼 수 있어요.

같은 규정으로 헷갈리는 말

• 가름 / 갈음 — 가름
• 거름 / 걸음 — 거름
• 거치다 / 걷히다 — 거치다
• 걷잡다 / 겉잡다 — 걷잡다
• 그러므로 / 그럼으로(써) — 그러므로
• 노름 / 놀음 — 노름
• 느리다 / 늘이다 / 늘리다 — 늘이다
• 다치다 / 닫히다 / 닫치다 — 닫히다

참고한 자료

• 국립국어원 「한글 맞춤법」(문화체육관광부 고시 제2017-12호) 제57항 본문·예시 확인 2026-11-12