홈 › 파일·데이터 변환

텍스트를 엑셀 표로

단톡방에 올라온 신청 명단, 메모에 적어 둔 연락처를 표로 정리할 때 쓰세요. 글은 전송되지 않아요.

파일은 서버로 전송되지 않고 내 기기에서만 처리돼요
정리

미리보기

글을 엑셀 표로, 칸을 나누는 기준 고르기

언제 쓰나요

단톡방에 ‘이름 / 연락처 / 인원’ 모양으로 줄줄이 올라온 행사 신청을 표로 모을 때, 메일 답장으로 받은 ‘이름: …, 연락처: …’ 형식의 설문을 한 사람 한 줄로 정리할 때 이 도구를 써요. 엑셀의 텍스트 나누기보다 덜 까다로워서, 번호가 붙은 목록이나 공백이 들쭉날쭉한 글도 바로 표가 돼요.

사용 방법

두 가지 방식 탭에 1번, 붙여 넣을 글 칸에 2번 표시가 붙은 화면

1단계방식 고르고 글 붙이기

  1. ① 한 줄에 한 사람이면 ‘한 줄 = 한 행’, 사람마다 여러 줄이면 ‘항목별 글’ 탭이에요. 두 탭 모두 처음에 예시 글이 들어 있어요.
  2. ② 빈 줄은 건너뛰어요.
나누는 기준·직접 입력·정리 옵션에 3번, 머리글 칸에 4번 표시가 붙은 화면

2단계나누는 기준과 머리글

  1. ③ 기준을 바꾸면 미리보기가 바로 다시 나뉘어요. 줄 앞 번호 지우기는 1. · 2) · (3) · - · * · • · ‘·’ 같은 머리 기호를 지워요.
  2. ④ 쉼표로 나눠 적으면 첫 행에 머리글로 들어가요. 비워 두면 머리글 없이 데이터만 들어가요.
미리보기 표에 5번, 엑셀로 받기와 표 복사 버튼에 6번 표시가 붙은 화면

3단계미리보기와 받기

  1. ⑤ 앞 15행까지 보여 줘요.
  2. ⑥ ‘표 복사’는 탭으로 이은 글을 복사해서 엑셀 칸에 붙이면 칸이 그대로 나뉘어 들어가요.

자동 기준은 이렇게 골라요

‘자동’은 줄마다 따로 판단해요. 아래 순서로 먼저 발견되는 기호를 그 줄의 기준으로 써요.

순서줄에 이 기호가 있으면예시
1탭엑셀·한글 표에서 복사한 줄
2슬래시 (/)김민준 / 010-1234-5678 / 서울
3세로선 기호이름과 반을 세로 막대로 나눈 줄
4쉼표 (,)김민준, 010-1234-5678
5위 기호가 없으면 공백김민준 010-1234-5678 서울
자동 나누기 기준 그림자동 기준은 줄마다 탭, 슬래시, 세로선, 쉼표 순서로 먼저 발견되는 기호를 써서, 날짜에 슬래시가 섞인 줄만 슬래시로 잘게 나뉘어요.자동 기준은 줄마다 따로김민준, 010-1234-5678, 서울기준: 쉼표김민준010-1234-5678서울이서연, 2026/12/05, 경기기준: 슬래시!이서연, 20261205, 경기이런 줄은 기준을 직접 고르세요
같은 목록이라도 줄마다 기호를 따로 찾아 기준을 정해서, 한 줄에만 슬래시가 섞이면 그 줄만 다르게 나뉘어요.

‘항목별 글’은 빈 줄로 사람을 나누고, 각 줄의 첫 번째 콜론(: 또는 :)이나 = 앞을 항목 이름, 뒤를 값으로 읽어요. ‘시간: 10:30’처럼 값 안에 콜론이 또 있어도 첫 콜론에서만 나눠요. 콜론 없는 줄은 바로 앞 항목 값 뒤에 이어 붙이고, 같은 사람에게 같은 항목이 두 번 나오면 값을 이어 붙여요.

‘항목별 글’ 탭의 예시는 두 사람의 글이에요. 항목 이름이 처음 나온 순서대로 ‘이름, 연락처, 참석, 메모’ 네 열이 생기고, 김민준 줄의 메모 칸은 비어 있는 2행짜리 표가 돼요.

주의할 점

더 궁금한 점

항목별 글에서 어떤 사람에게만 있는 항목은요?

처음 나온 순서대로 모든 항목을 열로 모아요. 그 항목이 없는 사람 칸은 비워 둬요. 예시의 ‘메모’ 열이 그 경우예요.

쉼표가 든 머리글은 어떻게 적나요?

머리글 칸은 쉼표(전각 ,포함)로 나누기 때문에 머리글 이름 안에는 쉼표를 쓸 수 없어요. 엑셀에서 받은 뒤 머리글을 고치세요.

엑셀로 받은 파일의 첫 행은 어떻게 꾸며지나요?

머리글이 있으면 첫 행을 굵은 글씨로 만들고 필터와 틀 고정을 걸어 줘요. 머리글 칸을 비운 ‘한 줄 = 한 행’ 표는 꾸밈 없이 데이터만 들어가요.

번호 지우기를 끄면 어떻게 되나요?

‘1.’ 같은 줄 앞 번호가 첫 칸 글자에 그대로 붙어 남아요. 번호를 따로 열로 두고 싶다면 원본 글에서 번호 뒤에 나누는 기호를 넣어 주세요.

붙여 넣은 글을 엑셀 표로

엑셀의 ‘텍스트 나누기’는 구분 기호가 하나로 정해진 글에만 잘 맞아요. 이 도구는 카톡·메모·웹에서 복사한 글처럼 형식이 들쭉날쭉한 글을 붙여 넣으면 줄마다 한 행으로, 기준에 따라 칸을 나눠 미리 보여 줘요.

두 가지 방식

활용 예

단톡방 행사 신청 명단, 설문 답장 정리, 웹페이지 표 복사본 정리, 메모장에 적어 둔 거래처 목록을 엑셀로 옮길 때 좋아요. 엑셀로 받으면 전화번호처럼 0으로 시작하는 값은 글자로 지키고, 숫자는 숫자로 저장해요. ‘표 복사’를 누르면 탭으로 구분된 글이 복사돼서 엑셀 칸에 바로 붙여 넣을 수 있어요.

글은 서버로 전송되지 않고 이 브라우저에서만 처리돼요.

자주 묻는 질문

칸 수가 줄마다 달라요.

그대로 나눠서 넣어요. 빈 칸은 비워 두니 엑셀에서 필요한 부분만 고치세요.

공백으로 나누면 ‘서울 강남구’가 두 칸이 돼요.

공백 기준은 띄어쓰기마다 나눠요. 다른 구분 기호(/, 탭)가 있다면 그것을 고르거나 ‘직접 입력’으로 기준을 정하세요.

카톡 대화 전체를 표로 만들 수 있나요?

대화 내보내기 파일이라면 카톡 대화 분석 도구가 날짜·이름·메시지를 나눠 집계해 줘요.

함께 쓰면 좋은 도구